(la versión corta)En cinco líneas
- Guardamos tus hábitos, tu registro y tus ajustes para que la app funcione. Si inicias sesión, también guardamos tu nombre y tu correo.
- Sin anuncios, sin analítica, sin rastreadores. No vendemos ni alquilamos tus datos, ni los usamos para elaborar tu perfil.
- Nunca pedimos tu ubicación precisa. Una aproximada, calculada a partir de tu zona horaria, se usa solo para consultar el tiempo.
- Algunas empresas ayudan a prestar el servicio (inicio de sesión, la red, las notificaciones). Las nombramos más abajo, con lo que ve cada una.
- Puedes descargarlo todo, o borrarlo todo, desde tu perfil en cualquier momento.
(quiénes somos)Quién lo gestiona
For Your Own Sake lo gestiona un desarrollador independiente, que es el responsable de tus datos (el «responsable del tratamiento», en términos de protección de datos). Está disponible en la web, en sake.eser.im, y como app de Android (im.eser.sake), que muestra el mismo sitio. Preguntas, solicitudes o reclamaciones: [email protected].
(lo que guardamos)Qué guardamos y por qué
Tu cuenta
- Si inicias sesión (con Google o una dirección de correo, a través de Auth0): tu nombre, tu dirección de correo, si Auth0 la ha verificado y la dirección de tu foto de perfil. También guardamos el vínculo con tu cuenta de Auth0 (su id y los tokens que Auth0 emite al iniciar sesión).
- Si eliges «quedarse en local»: ni nombre, ni correo, ni contraseña. La cuenta se llama «Guest brewer» y pertenece al navegador que la creó.
- Un id de cuenta, y la fecha en que se creó la cuenta.
Tu bodega
- Lo que introduces: los nombres de tus hábitos y contenciones, sus calendarios, metas y recordatorios, y el motivo que das para ellos; estantes, tareas, tus propias temporadas y Días D; los días que removiste, faltaste o tuviste un desliz, cuántas veces, y cualquier nota o reflexión sobre deslices que escribas.
- Lo que la app calcula a partir de eso: botellas, la moneda de la app (mon) y lo que compraste con ella, sellos, y pausas o días de descanso.
- Tus ajustes: zona horaria, cuándo termina tu día, el primer día de tu semana, tema, decoración de temporada, tu acompañante y su atuendo, y las horas de los recordatorios.
Guardamos esto para hacer funcionar la app para ti: para eso existe. (En términos del RGPD, es necesario para prestar el servicio que pediste).
Iniciar sesión y mantenerla
- Cada sesión guarda un token aleatorio, la dirección IP y la cadena de agente de usuario del navegador del momento en que empezó, y cuándo caduca (60 días después de su último uso). Los usamos para mantener tu sesión abierta y detectar usos indebidos.
- Para frenar abusos (alguien aporreando el inicio de sesión, por ejemplo), el servidor cuenta las peticiones recientes por dirección IP o por cuenta. Esos recuentos solo viven en la memoria del servidor y desaparecen en menos de una hora, o cuando se reinicia.
Recordatorios
Si activas los recordatorios, guardamos la dirección que tu navegador o tu teléfono nos da para entregar notificaciones: una suscripción web push o, en Android, un token de Firebase Cloud Messaging, y una etiqueta corta del dispositivo. Un recordatorio puede nombrar tus hábitos pendientes y, en el recordatorio propio de un hábito, el motivo que diste para él. Si quitas el dispositivo en tus ajustes de recordatorios, o borras tu cuenta, su dirección se borra. Las direcciones que dejan de funcionar se borran automáticamente.
El tiempo
La decoración y la charla de tu acompañante siguen el tiempo que hace más o menos donde estás. Lo deducimos de la zona horaria que ya tienes (por ejemplo, Europe/Istanbul significa Estambul). Si nuestro proveedor de red, Cloudflare, nos indica de qué ciudad viene tu conexión, y esa ciudad está en tu zona horaria, la usamos para afinar una zona horaria amplia. Nunca leemos la ubicación de tu dispositivo. Luego el servidor pide a Open-Meteo el tiempo en unas coordenadas redondeadas (un cuadrado del tamaño de un pueblo), sin nada que te identifique. No guardamos tu ubicación: el servidor recuerda el tiempo reciente según esas coordenadas redondeadas, en memoria, durante un máximo de tres horas.
(lo que no hacemos)Lo que no hacemos
- Ni publicidad, ni SDK de publicidad o analítica, ni píxeles ni rastreadores, en el sitio web ni en la app.
- No vendemos, alquilamos ni intercambiamos tus datos, ni los usamos para elaborar un perfil tuyo o tomar decisiones automatizadas sobre ti.
- No accedemos a tus contactos, fotos, archivos, micrófono, cámara ni ubicación precisa.
- No leemos tus hábitos ni tus notas, salvo cuando hace falta para mantener el servicio en marcha o seguro, o cuando nos pides ayuda con ellos.
(quién ayuda)Empresas que ayudan a hacerlo funcionar
Estas empresas procesan datos por nosotros, solo para prestar su parte del servicio:
- Auth0 (Okta) se encarga del inicio de sesión. Recibe aquello con lo que inicias sesión (tu cuenta de Google o tu correo) y nos pasa tu nombre, tu correo y tu foto.
- Cloudflare está delante del sitio, así que transporta cada petición hasta nuestro servidor, incluida tu dirección IP y lo que envías. Protege el sitio de ataques y puede indicarnos la ciudad aproximada de tu conexión (ver El tiempo).
- Google Firebase Cloud Messaging entrega las notificaciones a la app de Android. En la web, las entrega el propio servicio push de tu navegador (Google para Chrome, Mozilla para Firefox, Apple para Safari). Reciben la notificación y la dirección de entrega de tu dispositivo.
- Open-Meteo proporciona el tiempo. Solo recibe coordenadas redondeadas o el nombre de una ciudad, enviados desde nuestro servidor, nunca nada sobre ti.
- Google Fonts sirve las tipografías. Tu navegador las descarga directamente de Google, que ve tu dirección IP y tu navegador como cualquier sitio del que cargues algo.
Algunas de estas empresas tienen su sede en Estados Unidos, así que tus datos pueden procesarse fuera de tu país. Los protegen con cláusulas contractuales tipo. Aparte de estas empresas, solo compartimos datos si la ley lo exige.
(en tu dispositivo)Cookies y almacenamiento
- Cookies: una para mantener tu sesión, otra para recordar tu tema, y dos que duran 15 minutos mientras inicias sesión (tu zona horaria y la comprobación de inicio de sesión de la app de Android). No hay cookies de terceros ni de rastreo.
- Guardado en tu dispositivo: las vueltas hechas sin conexión, hasta que se envían; qué estantes has plegado; los recordatorios que has pospuesto; la comprobación de inicio de sesión y el token de notificaciones de la app de Android; y una copia del sitio para cuando estés sin conexión.
(cuánto tiempo)Cuánto tiempo lo guardamos
- Todo se conserva mientras exista tu cuenta.
- Cuando borras tu cuenta, ella y todo lo que contiene se eliminan de la base de datos en uso al momento. Guardamos una copia de seguridad diaria durante 14 días para poder recuperarnos de un fallo, así que tus datos desaparecen por completo en 14 días.
- Una bodega de invitado pertenece a su navegador. Si se borran los datos de ese navegador, o la sesión no se usa en 60 días, ya no se puede abrir, pero sigue en la base de datos hasta que se borre. Bórrala antes desde tu perfil, o escríbenos y la borraremos.
- Los registros de errores del servidor se conservan según la rotación normal de registros del sistema. No guardamos registros de acceso.
(tú decides)Tus derechos
- Ver y llevarte tus datos: Perfil → Descargar mis datos te da todo lo que hay en tu bodega, en un archivo.
- Corregirlos: cambia el nombre de tus hábitos, edita notas y cambia ajustes en la app, cuando quieras.
- Borrarlos: Perfil → Cerrar mi bodega y borrarlo todo. No se puede deshacer. (Paso a paso: borrar tu cuenta).
- Cualquier otra cosa, incluido oponerte a cómo usamos tus datos o limitarlo: escribe a [email protected]. Responderemos en un plazo de 30 días. Si estás en la UE, en el Reino Unido o en otro lugar con leyes de protección de datos, también puedes reclamar ante tu autoridad local de protección de datos.
(seguridad)Seguridad
Todas las conexiones usan HTTPS. Los scripts de la página no pueden leer las cookies de sesión, cada formulario se comprueba contra peticiones entre sitios, las páginas funcionan con una política de seguridad de contenidos estricta, y el inicio de sesión y otras acciones sensibles tienen límite de frecuencia. La base de datos y sus copias de seguridad están en un servidor al que solo accede el desarrollador. Ningún sistema es perfectamente seguro; si alguna vez una brecha pusiera en riesgo tus datos, te lo diríamos a ti y a las autoridades, como exige la ley.
(menores)Menores
For Your Own Sake no está pensado para menores de 13 años, y no recogemos sus datos a sabiendas. Si crees que un menor ha creado una cuenta, escríbenos y la borraremos.
(cambios)Si esta política cambia
Actualizaremos esta página y la fecha que aparece abajo. Si un cambio es importante (un tipo de dato nuevo, o una empresa nueva que lo vea), lo avisaremos en la app antes de que entre en vigor.